Saya nak awak beritahu dia segala yang awak beritahu saya.
Quero que diga a ele todas as informações que acabou de me contar.
Awak kata awak beritahu Barbossa nama awak Turner.
Soube que deu a Barbossa o meu apelido como sendo seu.
Saya ingin tahu segalanya yang boleh awak beritahu tentang apa yang berlaku di lokasi-lokasi itu.
Quero saber tudo o que me possam dizer sobre o que se passa nesses locais.
Orang hanya tahu apa awak beritahu mereka, Carl.
As pessoas só sabem aquilo que lhes dizemos, Carl.
Sekarang awak akan tinggal di sini sehingga awak beritahu apa maksud sebenarnya.
Agora você vai ficar aqui até que me diga o que significa isto.
Boleh awak beritahu saya siapa wanita dalam gambar tu?
Pode dizer-nos quem é a mulher do desenho? Sim.
Boleh awak beritahu saya siapa penuntut itu, Rose?
Sabe dizer-me quem era o lesado, Rose?
Selepas segala penipuan yang yang awak beritahu pada saya?
Depois de todas as mentiras que me contaste?
Apa kata awak beritahu saya bagaimana awak ingin masalah ini selesai?
Que tal dizer-me como quer que isto acabe?
Kalau awak beritahu tak boleh baiki motor, saya akan kata malang betul tapi kita akan cari benda lain untuk dilakukan bersama.
Se dissesses que não ias consertar as motos, eu diria que seria uma pena, mas teríamos que achar outra coisa para fazer.
Sister, awak beritahu perkataan 'S' ini bahawa saya akan sendiri "F" perkataan dia!
Irmã, diga a este monte de "M" que está "F" comigo.
Boleh awak beritahu dia hal sebenar?
O que de facto está acontecendo?
Saya mahu awak beritahu sumber awak, kenalan, aset, dengan siapa awak 'berurus-niaga', bertukar maklumat dengan, jual maklumat kpd, selama 9 tahun awak khianati negara.
Quero que nos diga quais os seus recursos, contactos, activos, toda a gente com quem negociou, com quem trocou informações, a quem vendeu segredos, durante os nove anos em que traiu o seu país.
Awak beritahu yang awak membela orang yang bu...
Disse que está a defender o maníaco.
Tidak, tidak, dengar, sebelum awak beritahu apa-apa, ayah nak minta maaf.
Não, não, ouve, antes que digas alguma coisa quero desculpar-me.
Awak beritahu namanya, saya akan buat apa yang boleh agar menjadikannya lebih baik.
Diz-nos o nome dele, e farei tudo para que melhorem.
Saya tak boleh ambil risiko biarkan awak beritahu polis pasal saya.
Não podia arriscar que falasses de mim à polícia.
Jadi bolehkah awak beritahu pada Tommy untuk saya?
Então, por favor, falas com o Tommy por mim?
Atau awak fikir, saya percaya kalau penculikan pada malam awak beritahu pada saya kalau saya terlalu mencampuri urusan awak adalah suatu kebetulan.
Ou tu achas que eu acredito que o meu rapto na noite em que me disseste que eu estava a aproximar-me muito da tua conspiração foi uma coincidência?
Adakah awak beritahu ayah awak apa yang awak lihat di pustaka semalam?
Contaste ao teu pai o que viste na biblioteca?
Hanya ada dua perkara yang akan terjadi-- awak beritahu segalanya pada saya--... lalu saya akan membunuh awak.
Duas coisas podem suceder: dizes-me tudo o que quero saber e depois mato-te.
Atau saya akan menyeksa awak sampai awak beritahu semuanya lalu saya akan membunuh awak.
Ou vou torturar-te até dizeres tudo o que quero saber, e depois mato-te.
awak beritahu keluarga saya kalau saya masih hidup?
Contaste à minha família que estou viva? Não.
awak tak muncul sewaktu awak beritahu akan datang, tapi masa awak tak janji datang, awak malah datang.
Não parece quando se compromete, e quando diz que não irá, aparece.
Apa kata awak beritahu isteri awak sendiri?
Porque não dizes isso tu à tua mulher?
Sekarang awak beritahu saya yang mereka 4 ekor penyu bercakap setinggi 6 kaki yang berkeliaran di bandar New York, dan tiada siapa pernah melihatnya kecuali awak?
Estás a dizer-me que existem quatro tartarugas falantes de 1, 80m, em Nova Iorque e ainda ninguém as viu, excepto tu?
Awak beritahu saya nama tengah awak.
Dizes-me o teu nome do meio.
Saya nak awak beritahu panem yang kita selamat daripada serangan Capitol tanpa mangsa terkorban.
Preciso que conte à Panem que sobrevivemos a um ataque da Capital sem casualidades.
Awak beritahu saya yang dia orang biasa.
Disseste-me que ele era um zé-ninguém.
Awak beritahu mereka perkara pertama terpacul dari fikiran?
Disseste-lhes a primeira coisa que te veio à cabeça? Claro.
Dan kalau awak beritahu sesiapa tentang diri saya saya pun beritahu mereka tentang diri awak.
E se revelares a alguém sobre a minha mascará, eu revelo sobre a tua.
Awak beritahu mereka yang ayah suka bertani.
Disseste-lhes que eu gostava de agricultura.
Kakak awak beritahu saya yang awak akan buat apa saja untuk menghalang saya daripada menuntut gelaran saya.
A tua irmã disse-me que farias tudo... para me impedir de reclamar o Título.
Awak beritahu saya yang awak benci kehidupan awak.
Disseste-me que odiavas a tua vida.
Apa kata awak beritahu saya apa yang saya perlu tahu?
Então, porque não me dizes o que preciso de saber?
Tuan, boleh awak beritahu di mana kami boleh cari Krabby Patty?
Senhor? Pode dizer-nos onde há um Hambúrguer Suculento?
Apa kata awak beritahu saya tawaran awak semasa awak tengah di talian ni?
Que tal dar a vossa proposta agora pelo telefone?
Awak beritahu Natalie pasal kegiatan seks kita?
Andaste a falar com a Natalie sobre a nossa vida sexual?
Okay, boleh awak beritahu kami apa-apa?
Será que nos podem dizer alguma coisa?
Awak beritahu dia bahawa awak benci kerja awak?
Disseste-lhe que odiavas o teu trabalho?
Baiknya awak beritahu mereka tentang komunikasi.
É muito simpático da tua parte dizer-lhes isso, querido.
Boleh awak beritahu saya apa yang awak buat?
Importa-se de me dizer o que anda a fazer?
Mungkin eloknya awak beritahu itu kepada Te Fiti.
Provavelmente devias ter guardado para Te Fiti.
Awak beritahu saya yang saya menyebabkan awak dipecat.
Disseste que te fiz perder o emprego.
0.86044192314148s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
Quero que diga a ele todas as informações que acabou de me contar. 